[Témpera y gouache sobre papel
montado sobre cartón]
[25 x 34,8 cm]]]> i.i. “Xul”; c.i. “1945”
Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
Reproducción de Sin título, fotocopia color, s.d., escala
1:1, AD-FPK.
Notas
Cristiá, tanto en su tesis de doctorado (2004) como
en su libro Xul Solar, un músico visual, indica que la
obra estaba relacionada con un cuento inédito de
Jorge Calvetti (1916-2002), “El ciego Juan”. En su tesis
doctoral, la autora cita un testimonio de su viuda,
Lea de Calvetti, en el que ella hace una descripción
de la pintura aclarando que a Xul le interesó tanto el
cuento que realizó una ilustración para el mismo (p.
459-460) e informa que la obra fue vendida por Calvetti
a un coleccionsita mexicano, sin indicar la fecha:
“Quand il fréquentait XS [Xul Solar], K [Jorge Calvetti]
a écrit un récit qui n’a pas été publié, intitulé « L’Aveugle
Jean » (qui était un musicien). X [Xul] l’a tellement aimé
qu’il l’a illustré dans un beau tableau et lui a offert [à
Calvetti]. Ce tableau nous a toujours accompagnés, cependant
en raison de sa valeur nous l’avions presque
caché, accroché au mur mais non exposé. Je décrirai
ainsi ce tableau./ Il était de deux couleurs, des bleus
variés et des noirs différents. La figure [centrale] était
un bandonéon déployé qui se terminait par des taches
presque comme des franges ou des queues d’animaux.
Cet instrument était englouti au milieu de la mer et audessus,
à la surface de l’eau, des notes musicales sans
portée dansaient, quelques-unes sous l’eau, certaines
nues et d’autres habillées.”
Los dos registros de la obra conocidos fueron ubicados
con posterioridad, uno de ellos –una fotocopia
color 1:1– provino del Archivo de Galería Rubbers en
diciembre de 2007 y el otro –una reproducción de la
obra en una publicación que no ha podido ser identificada–
fue encontrado entre los recortes sueltos
del artista, habiéndose realizado la identificación de
la obra reproducida con la que perteneció a Calvetti
en 2010.]]> Sin título], recorte, s.l., s.f., AD-FPK.
CRISTIÁ, Cintia, Xul Solar et la musique, París, Université
de Paris-Sorbonne, Tesis de Doctorado, Faculté
de Musique et Musicologie, 2004, p. 459-461.
CRISTIÁ, Cintia, Xul Solar, un músico visual: la música
en su vida y obra, Buenos Aires, Gourmet Musical Ediciones,
2007, p. 75.]]>