Acuarela y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 20,5 cm]]> a.i.d. “X. Xul”; a.i.i. “fin II . 1954”
Inscripciones de terceros
En el reverso, sobre el cartón: “814.” [MRC].
Documentación
Inv. FPK: “814 PAN TREE 1954 - 35 1/2 x 20 1/2”.]]> Acuarela y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35, 5 x 24 cm]]> i.d. “X·”; i.i. “12 I 1954”
Inscripciones de terceros
Sin información
Exposiciones
Inauguración del nuevo museo. Obras de Patrimonio.
Museo de Arte Moderno, 1 a 19 Septiembre 1989. -
Esto es el MAM, Buenos Aires, Museo de Arte Moderno,
12 febrero - 6 marzo de 1991.
Xul Solar - J.L. Borges: Língua e Imagem, Rio de Janeiro,
Centro Cultural Banco do Brasil, 2 de octubre - 11 de enero
de 1997; San Pablo, Fundacão Memorial da América
Latina, 23 de enero - 1° de marzo de 1998, reprod. p. 61.
Saavedra sueña 2: música, pinceles, gubias y cinceles,
Buenos Aires, Museo Histórico Saavedra, 7 de noviembre-
13 de diciembre de 1999.
Argentina lisérgica: visiones psicodélicas en la colección
del Museo de Arte Moderno, Museo de Arte Moderno
de Buenos Aires, octubre, 2013.
Subastas
Remate de una muy importante colección privada de
pintura argentina y uruguaya, Bullrich Arte y Antigüedades,
Buenos Aires, remate especial, 6 y 7 de julio,
1970, lote 74.
Notas
La obra fue enviada a subasta en 1970 junto a Dos muñecas
y ambas fueron adquiridas en esa oportunidad
por el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, dirigido
entonces por Hugo Parpagnoli; aunque no ha sido
posible documentarlo, es probable que perteneciese
también a Raúl Soldi. Véase Notas a Dos muñecas
(Cat. 936).]]> Pintores argentinos del siglo XX. Xul Solar, Buenos Aires,
CEAL, n. 27, 1980, reprod. s.p.
GRADOWCZYK, Mario H., Alejandro Xul Solar, Buenos
Aires, Alba/Bunge y Born, 1994, reprod. p. 187.
GRADOWCZYK, Mario H., Alejandro Xul Solar, Buenos
Aires, Alba/Bunge y Born; Nueva York, Harry N.
Abrams, Inc., Publishers, 1996, reprod. p. 187.
CAMBIASO, Juan E., Pintura argentina, Buenos Aires,
Maizal, 2001, reprod. p. 37.]]> Acuarela y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 24 cm]]> a.i.d. “X.”; a.i.i. “12 I 1954”
Inscripciones de terceros
En el reverso, sobre el cartón: “Pan tre -1954 -
24 x 35 1/2” [anónimo]; “477” [MRC]
Documentación
Inv. FPK: “477 Pan tre 1954 acuarela 24 x 35 1/2”.
Exposiciones
Xul Solar: the Architectures, Londres, Courtauld Institute
Galleries, 1994, n. 40.]]> Acuarela y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 24 cm]]> Buenos Aires]]> i.d. “XUL· Delta.”; i.i. “14 · Jun · 1954”
Inscripciones de terceros
Sin información
Exposiciones
Xul Solar, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas
Artes, septiembre de 1998, reprod. p. 96.]]> Aires, Fundación Amalia Lacroze de Fortabat, 2008,
reprod. p. 248.]]> Acuarela y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 24 cm]]> a.i.d. “X.”; a.i.i. “12 I 1954”
Inscripciones de terceros
En el reverso, sobre el cartón: “Pan tre -1954 -
24 x 35 1/2” [anónimo]; “477” [MRC]
Documentación
Inv. FPK: “477 Pan tre 1954 acuarela 24 x 35 1/2”.
Exposiciones
Xul Solar: the Architectures, Londres, Courtauld Institute
Galleries, 1994, n. 40.]]> Acuarela, gouache y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 24 cm]]> i.d. “Xul”; i.i. “18 I 1954”
Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
Inv. FPK: “481 Pan tre 1954 - 24 x 35 1/2”.]]> Acuarela y tinta sobre papel
[originalmente montado sobre cartón]
35,5 x 24 cm]]> Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
Inv. FPK: “887 Pan Arbol 1954 acuarela 35 1/2 x 24”.
Exposiciones
Xul Solar, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas
Artes, septiembre de 1998.]]> Aires, Fundación Pan Klub - Museo Xul Solar, 1990,
reprod. p. 93.
Xul Solar. Collection of the Art Works in the Museum,
Buenos Aires, Pan Klub Foundation - Xul Solar Museum,
1990, reprod. p. 93.
AMBROSINI, Silvia de, “Xul Solar y sus enigmas pictóricos”,
Artinf, Buenos Aires, a. 17, n. 85, primavera
1993, p. 14-16, reprod. byn p. 15.]]> Acuarela y tinta sobre papel
33,5 x 23,5 cm]]> a.i.d. “Xul.”; a.i.i. “15.I.54”
Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
Inv. FPK: “478 PAN TREE 1954 -″- 23 1/2 x 35 1/2”.
Exposiciones
Alejandro Xul Solar (1887-1963), New York, Rachel
Adler Gallery, 2 de mayo - 8 de junio de 1991, n. 23,
reprod. s.p.
Xul Solar, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas
Artes, septiembre de 1998, reprod. p. 100.
Xul Solar, Mendoza, Museo Municipal de Arte Moderno,
10 al 29 de abril, 2001.]]> Buenos Aires, Fundación Pan Klub - Museo Xul
Solar, 2002, reprod. p. 165.
LÓPEZ ANAYA, Jorge, Xul Solar: A Spiritualistic Utopia,
Buenos Aires, Pan Klub Foundation - Museo Xul
Solar, 2002, reprod. p. 165.]]> Acuarela y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 24,5 cm]]> i.d. “X· Xul So.”; i.i. “17 junio 1954”
Inscripciones de terceros
En el reverso, sobre el cartón: “Pan tre -1954 -
24 1/2 x 35 1/2” [anónimo]; “474” [MRC].
Documentación
Inv. FPK: “474 Pan tre 1954 - 24 1/2 x 35 1/2”.]]> Acuarela, gouache y tinta sobre papel
montado sobre cartón
35,5 x 23,5 cm]]> Buenos Aires]]> a.i.d. “XUL”; a.i.i. “1-2 I 54”
Inscripciones de terceros
Sin información
Exposiciones
Oscar Alejandro Agustín Schulz Solari: Xul Solar 1887-
1963, Madrid, Guillermo de Osma Galería, 13 de
febrero - 3 de abril de 1993, n. 11, reprod. p. 14.
Xul Solar: the Architectures, Londres, Courtauld Institute
Galleries, 1994, n. 39, reprod. s.p.
Xul Solar, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas
Artes, septiembre de 1998, reprod. p. 100.]]> Aires, Fundación Amalia Lacroze de Fortabat, 2008,
reprod. p. 248.
Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat. Selección
de obras, Buenos Aires, Fundación Amalia Lacroze
de Fortabat, 2008, reprod. p. 69.]]> Óleo sobre tela montado sobre tabla
58 x 48 cm]]> En el reverso, sobre la tabla: “1901” [MRC].
Documentación
AXS, primera idea para Sin título [Autorretrato], en:
Cuaderno marca “1910”, [1951-1954], CA-42, AD-FPK.
Inv. FPK: “1901 Autorretrato Xul óleo”.]]> Ching, Daniel Nelson (trad.), Buenos Aires, El hilo de
Ariadna, Fundación Pan Klub, 2012, reprod. p. 13.]]> Óleo sobre cartón
50 x 35 cm]]> a.i.d. “Xul”; a.s.d. “1954”
Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
MCSS, [Listado diapositivas Caja I, II, III, IV y V; “Lista
diap. del Museo de Bellas Artes (Svanascini) [1963]”;
y papeles sueltos: listado II, n. 139 y listado IV, n. 69.
MCSS, [Diapositivas y movimientos de obras], [Buenos
Aires], 1964-1983: “Diapositivas de Xul Solar”, p. 10.
MCSS, [Documentos relativos a exposiciones]; ca.
1966: p. [6].
Inv. FPK: “2 SIMBOLOS 1954 35 x 50 óleo”.
Registro fotográfico histórico
Diapositivas de obras realizadas por encargo de MCSS,
1967, cajas I-III y V: caja II, n. 139.
Exposiciones
Xul Solar, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas Artes,
septiembre de 1998.
Xul Solar, Madrid, Museo Nacional Centro de Arte Reina
Sofía, 2002, n. 98, reprod p. 170.]]> Aires, Viscontea, v. 1, n. 9, 1966, reprod. p. 146.
Xul Solar. Colección de obras del museo, Buenos Aires,
Fundación Pan Klub - Museo Xul Solar, 1990, reprod. p. 34.
Xul Solar. Collection of the Art Works in the Museum,
Buenos Aires, Pan Klub Foundation - Xul Solar Museum,
1990, reprod. p. 34.
FÈVRE, Fermín, Xul Solar, Buenos Aires, Bifronte, El
Ateneo, 2000, reprod. p. 38.
LÓPEZ ANAYA, Jorge, Xul Solar: una utopía espiritualista,
Buenos Aires, Fundación Pan Klub - Museo Xul
Solar, 2002, n. 143, reprod. p. 158.
LÓPEZ ANAYA, Jorge, Xul Solar: A Spiritualistic Utopia,
Buenos Aires, Pan Klub Foundation - Museo Xul Solar,
2002, n. 143, reprod. p. 158.]]> Acuarela, gouache y tinta sobre papel
[originalmente montado sobre cartón]
50 x 35 cm]]> e.i.d. “XUL”; e.i.c. “1954”
En el reverso, sobre el cartón [retirado]: “Gestación
de Jesús” e “IMAGEN Popular”.
Obras relacionadas
Sin título, (Cat. 1744 b)
Documentación
AXS, primera idea para Gestación de Jesús, en Cuaderno
marca “1910”, distintas etapas de ejecución [1948-
1954], CA-42, AD-FPK.
MCSS, [Listado diapositivas Caja I, II, III, IV y V; “Lista
diap. del Museo de Bellas Artes (Svanascini) [1963]”;
y papeles sueltos [01 - 05]: listado II, n. 36 y listado
IV, n. 65.
MCSS, [Diapositivas y movimientos de obras], [Buenos
Aires], 1964-1983: p. 7.
Inv. FPK: “98 GESTACIÓN DE JESÚS 1954 acuarela 35
x 50”.
Fragmento del cartón retirado que actuaba como soporte,
en Conjunto de cartones y etiquetas retirados
entre 1997 y 2001, n. 42, AD-FPK.
Registro fotográfico histórico
Diapositivas de obras realizadas por encargo de MCSS,
1967, cajas I-III y V: caja II, n. 36.
Exposiciones
Mediator Dei: IX Salón de Arte Sagrado, Buenos Aires,
Galería Rubbers, noviembre de 1971.
Xul Solar, Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas Artes,
septiembre de 1998.
Bibliografía
Xul Solar. Colección de obras del museo, Buenos Aires,
Fundación Pan Klub - Museo Xul Solar, 1990, reprod. p. 92.
Xul Solar. Collection of the Art Works in the Museum,
Buenos Aires, Pan Klub Foundation - Xul Solar Museum,
1990, reprod. p. 92.
GUTIÉRREZ ZALDÍVAR, Ignacio, El arte de los argentinos:
Xul Solar, Buenos Aires, Atlántida, 2009, reprod.
p. [51].]]> Acuarela sobre papel montado sobre cartón
28,5 x 24,9 cm, montaje 39,8 x 33,8 cm]]> En el reverso, sobre el cartón: “JESUS Y LA TEMPESTAD”
[MCSS]; “640” [anónimo]; “1176” [MRC]; papel
con ficha técnica de la obra y un sello “Museo Histórico
de la Iglesia en la Argentina/ Arzobispado de
Buenos Aires”.
Documentación
MCSS, [Exposiciones 1920-1951, detalle de carpetas
de obras, gastos 1949, cuadros existentes], [Buenos
Aires], 1949-1966: p. 207.
MCSS, “Muestras póstumas de A. Xul Solar”, [Buenos
Aires], 1963-1984: p. 73 y 75.
Inv. FPK: “1176 Jesús y la tempestad 1954 -″- 28 x 24”.
Exposiciones
Primera Exposición de Arte Sacro Moderno, Buenos
Aires, Museo Histórico de la Iglesia en la Argentina,
Arzobispado de Buenos Aires, 11 al 30 de octubre de
1954, n. 375.]]> dragón]]> Acuarela sobre papel montado sobre cartón
14,7 x 22,2 cm, montaje 19 x 27 cm]]> a.i.d. “Xul/ 1954”
Inscripciones de terceros
En el reverso, sobre el cartón: “San Michael y el Dragón
(para vitraux), 24 x 16 1/2, acuarela” [MCSS]; sello
“0194” y sello “GALERIA BONINO/ Maipú 962/ Buenos
Aires”; fragmento de un papel con un sello “Museo
Histórico de la Iglesia en la Argentina/ Arzobispado
de Buenos Aires”.
Documentación
MCSS, [Exposiciones 1920-1951, detalle de carpetas
de obras, gastos 1949, cuadros existentes], [Buenos
Aires], 1949-1966: p. 207.
MCSS, “Muestras póstumas de A. Xul Solar”, [Buenos
Aires], 1963-1984: p. 73 y 75.
Exposiciones
Primera Exposición de Arte Sacro Moderno, Buenos
Aires, Museo Histórico de la Iglesia en la Argentina,
Arzobispado de Buenos Aires, 11 al 30 de octubre de
1954, n. 374, [con el título San Miguel y el dragón].
Xul Solar, Buenos Aires, Galería Rubbers, 13 de mayo-
1° de junio de 1982, n. 18.
Observaciones
El sello de la Galería Bonino que aparece en el reverso
es seguramente anterior a 1971, año en que la galería
dejó su sede de la calle Maipú. El número “0194” debe
ser la referencia que tendría la galería para las obras
en depósito y/o consignación.]]> Acuarela sobre papel montado sobre cartulina
15,1 x 21,3 cm, montaje 22,5 x 27,3 cm]]> c.i. “X. 1954”
Inscripciones de terceros
En el reverso, sobre la cartulina: “OTRO VITRAUX,
1954, 21 1/2 x 15 acuarela” [MCSS]; “493” [anónimo];
“1142” [MRC].
Documentación
MCSS, [Documentos relativos a exposiciones, venta
de obras, coleccionistas], 1963-1984: n. [045].
MCSS, “Muestras póstumas de A. Xul Solar”, [Buenos
Aires], 1963-1984: p. 76.
Inv. FPK: “1.142 Otro Vitraux 1954 -″- 21,5 x 15”.
Exposiciones
Xul Solar 1887-1963, Buenos Aires, Galería Rubbers,
abril-mayo de 1984, n. 9.
Observaciones
Otro vitraux, es en realidad otra versión de Jesús y la
tempestad, que fue posiblemente desestimada por el
artista para su participación en la Primera Exposición
de Arte Sacro Moderno en la que presentó San Michael
y el dragón y Jesús y la tempestad. La pintura catalogada
aquí se encuentra montada sobre cartulina
mientras que las otras dos, lo están sobre cartón con
un marco pintado en negro alrededor de la obra.]]> Acuarela sobre papel
21,5 x 31,5 cm]]> Véase Observaciones
Documentación
AXS, “Lys. Galtier”, carta astral, sin datar [1961], grafito y lápices de colores sobre cartulina montado sobre cartón,
10,4 x 14,4 cm, AD-FPK.
Subastas
Subasta super especial: grandes maestros de la pintura y escultura argentina, alhajas de estilo, platería, vidrio artístico,
alfombras, Buenos Aires, Banco Ciudad, jueves 30 de septiembre de 2010, lote 90, reprod. p. 45.
Notas
Esta obra –que en la producción de Xul aparece cerca de siete años después de que él realizara el conjunto aquí
catalogado– mantiene sus mismas características, en particular en lo que hace a la relación entre la pintura y la
carta astral, en este caso de Lysandro Z. D. Galtier (1901-1985). La amistad entre Galtier y Xul está documentada
desde 1935, con la dedicatoria estampada por el escritor y traductor en Los orígenes ibéricos del pueblo judío
(1935) de Oscar Vladislas de Lubicz Milosz que se conserva en la Biblioteca de Xul Solar, pero es probable que
sea mucho anterior, si no iniciada durante sus respectivas estancias europeas, por lo menos desde el regreso del
artista a la Argentina en 1924. Es probable, asimismo, que él hiciese la carta astral y la pintura durante diciembre
de 1961 ya que el 16 de ese mes Galtier le dirigió una carta -conservada en el AD-FPK- como secretario del P.E.N.
Club de la Argentina, informándole que la Comisión Directiva de esa entidad había resuelto invitarlo a integrarse
a ella como socio activo.
Observaciones
Por la firma (“X.l”) y por la datación con numeración duodecimal, esta pintura se relaciona con dos grafías realizadas
en 1961: véase Cat. 1163 y 1808.
Cuando la obra salió a subasta en 2010, se indicó que en el reverso tenía un certificado de autenticidad otorgado
por Natalio Jorge Povarché.]]> Acuarela y tinta sobre papel
51,2 x 42 cm]]> e.i.d. “Xul 1954”; e.i.c. “Nitra 14 VIII”
Inscripciones de terceros
Sin información
Subastas
Important Latin American Paintings Drawings and
Sculpture, Christie’s, Nueva York, 18 y 19 de mayo,
1992, lote 133, reprod. p. 179.
Important Latin American Paintings, Drawings, Sculpture
and Prints, Christie’s, Nueva York, 18 y 19 de
mayo, 1994, lote 151, reprod. p. 178.
Notas
Véase Notas a (Cat. 971)
Observaciones
La obra salió en dos oportunidades a la venta a través
de Christie’s, la primera de ellas, indicándose que
contaba con certificado de la Asociación Argentina de
Galerías de Arte.]]> Acuarela y tinta sobre papel montado sobre cartón
24,6 x 33 cm]]> e.i.d. “Xul 1954”; e.i.d. “Nitra . / 14 VIII 1915”; ocupando la mitad inferior de la calle
central “[Nitra Gubich]”
Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
Alejandro Xul Solar, “Sr. Gubitsch”, carta astral, sin datar [1954], grafito y lápices de
colores sobre cartulina, 11,2 x 15 cm, AD-FPK.
Subastas
Latin American Paintings, Drawings and Sculpture, Christie’s, Nueva York, 15 y 16 de
mayo, 1991, lote 88, reprod. p. 139 [con el título Horóscopo].
Latin American Paintings, Drawings and Sculpture, Christie’s, Nueva York, 24 y 25 de
noviembre, 1992, lote 149, reprod. p. 206 [con el título Horóscopo].
Notas
Es poca la información que tenemos sobre Américo Gubitsch (Nitra, Eslovaquia
1915 - Buenos Aires, 1977), casado con Ruth de Gubitsch; es probable que Xul y su
esposa Lita hayan iniciado su amistad con la pareja hacia 1954, momento en el cual
el artista realizó sus respectivas cartas astrales que se conservan en el Archivo Documental.
Véase Notas a Cat. 970.
Observaciones
En las dos subastas referidas (1991 y 1992) la obra tenía indicada como procedencia
“Acquired directly from the artist by the present owner”, ignoramos si la segunda
vez que salió en subasta fue vendida. No existen registros previos e ignoramos el
momento en que ingresó a su localización actual. Para otras obras pertenecientes a
Américo Gubitsch, véase (Cat. 998).]]> Acuarela y tinta sobre papel montado sobre cartulina
29 x 37 cm]]> e.i.i. “Xul 1954”; cuadrante superior izquierdo. “[Cernauti] 8 X MCMXXVIII”; en el centro
de calle lateral derecha “[Ruth de Gubich]”
Inscripciones de terceros
Sin información
Documentación
Alejandro Xul Solar, “Ruth de Gubich [sic]”, carta astral, sin datar [1954], grafito y
lápices de colores sobre cartulina, 11,2 x 15 cm, AD-FPK.
Exposiciones
ArteBA 03. 12 Feria de arte contemporáneo, Buenos Aires, La Rural, Daniel Maman
Fine Art, junio, 2003, Buenos Aires, 1° al 24 de abril, 2004, reprod. p. 63.
Colectivo y singular: obras con historia, Buenos Aires, Daniel Maman Fine Art, Editorial
Nexos, 2005, reprod. p. 32.
Subastas
Subasta de arte clásico, moderno y contemporáneo, Buenos Aires, Roldán, 27 de
agosto de 2014, lote 1, reprod.
Notas
Ruth Brigitte Hermann de Gubitsch (Cernauti, Rumania, 1928 - Buenos Aires, 196?),
llegó a la Argentina en 1938 procedente de Rumania. En 1965 fue la organizadora de
la Exposición Homenaje a Xul Solar presentada por Jorge L. Borges, realizada en la
Galería Diálogos. En esa oportunidad, Lita debe haberle dado en retribución la obra
Ciudá roja, (Cat. 810). Véase también Notas a Cat. 971.]]>